スペインでアダルト作品は合法か

短く答えると

スペインでは、出演者全員が 18 歳以上で、自由に、内容を理解したうえで同意していれば、露骨な性的コンテンツを制作・配信することは合法です。カメラの前で働くのに、特別な免許も、どこかへの登録も必要ありません。

適用されるのは、あらゆる専門的な仕事と同じ義務です。請求書を出し、申告をし、出演者の肖像権を尊重し、その個人データを守ることです。

越えてはならない線：年齢

刑法第 189 条は、未成年者が登場するポルノ素材の制作・配布、さらには単なる所持までも罰しています。重大な犯罪であり、本人の同意や家族の許可があっても変わりません。

だからこそ、信頼できる撮影にはどこでも同じ決まりがあります。撮影当日に身分証の原本を確認し、そのコピーを制作会社が保管することです。

プラットフォームも独自の要件を加えています。2021 年 10 月以降、アダルトコンテンツを扱う加盟店向けの Mastercard の規則（通達 AN 5196）は、出演者一人ひとりの年齢と身元を確認し、撮影と公開への同意を記録として保管することを義務づけています。そのため、カード決済を受け付けるプラットフォームは、動画ごとにこの記録を求めます。

年齢を確認しない制作会社は、動画に出るすべての人を危険にさらします。それだけで、一緒に撮影しない十分な理由になります。

撮影は売春ではなく、その違いは重要です

配信される映像作品のためにカメラの前で演じることは、専門的なサービスです。依頼があり、契約があり、請求書があり、商業的に利用されるコンテンツがあります。売春は別の活動で、法的な扱いも異なります。

この区別によって、契約の結び方、支払いの受け方、申告の仕方が決まります。そしてこの区別があるからこそ、モデルエージェンシーは撮影のブッキングを合法的に仲介できます。個別のケースがどう扱われるかは、その仕組み次第です。それは弁護士に尋ねるべき問題です。

あなたの肖像：明示的で、撤回できる同意

組織法 1/1982 は、自分の肖像に対する権利を守っています。あなたの肖像を広めるにはあなたの明示的な同意が必要で、撮影前に署名する権利譲渡契約はそのためにあります。

同法第 2.3 条は、撤回によって生じる損害と損失を賠償すれば、この同意を撤回できると定めています。すでに出回っているコンテンツについては難しく、高くつくこともあります。それでも権利は存在し、それを知っているだけで契約書の読み方が変わります。

その後にどれだけ余地が残るかは、署名した内容で決まります。どの用途で、どの地域で、どのくらいの期間か。全世界・無期限・あらゆる媒体での権利譲渡は業界ではよくあることで、文字どおりの意味です。

現場での同意

組織法 10/2022 以降、刑法第 178 条は、自由に表明され、本人の意思をはっきりと示している場合にのみ同意があると定めています。先週の「はい」は、今日起きることまでは含みません。

撮影に置き換えるとこうなります。撮影されるのは同意した内容だけで、止めてほしいと言えば、シーンの途中でも止まります。それに異を唱える制作会社は、法的な問題を抱えています。

手続き：登録、請求書、データ

継続的に請求書を出すなら、税務署（Hacienda）と自営業者の特別制度（autónomos）に登録し、仕事ごとに請求書を出すのが一般的です。業種コード（epígrafe）は仕事の組み立て方によって変わり、gestor が判断します。

あなたの個人データと身分証は、EU 一般データ保護規則（GDPR）と組織法 3/2018 によって守られています。それを集める側 — 制作会社でもエージェンシーでも — は、何のために、どのくらいの期間保管するのか、そしてあなたがどのように権利を行使できるのかを伝えなければなりません。

このページで説明しているのは全体の枠組みです。あなた自身のケースについては、税務状況や契約書を手元に、弁護士か gestor に相談してください。

よくある質問